㈠ 好喜歡吃用潮汕話怎麼表達
好喜歡吃，活洛話一般地說成：好喜吃（諧音：好哈吃；喜的河洛話諧音為『哈』）。常免去『歡』字。
㈡ 潮汕話吃飯怎麼說
潮汕話吃飯這樣說：jia bun，諧音：賈本。
其他潮汕話有：
1、本書是我個——諧音：本珠系哇該。
2、我條裙——諧音：哇條滾。
3、個杯人敲掉——諧音：該波狼卡掉。
4、她漂亮過你——諧音：伊雅過汝。
潮汕話簡介：
潮汕話的潮語，過去稱為「潮州話」，現在一般稱做「潮汕方言」，亦稱潮汕話，簡稱為「潮語」。是閩南話的一個支系，以汕頭方言為標准音。
也是現今全國最古遠、最特殊的方言之一。流行於粵東地區的閩方言，潮語使用人數約1000萬人左右，加上華僑和港澳同胞，使用潮語人數約2500萬人以上。
㈢ 胃口好一些潮汕話怎麼說
咨詢記錄 · 回答於2021-12-09
㈣ "好吃的燉蛋"的潮汕話怎麼說
你說的是燉蛋吧？？還是鹵蛋？我是潮汕人,我按你打的燉蛋讀就是下面所示
「hó jià gāi dún néng
好 吃 的 燉 蛋」 這個你用拼音那樣拼出來,大致是差不多的
難就難在那個燉字用潮汕話很難打出來,因為拼音只有4個音,沒有8個,而潮汕語有8個。
你也可以用這個諧音「hó 家 該 dún 能」
㈤ 潮汕話早餐好吃怎說
摘要 潮汕話是廣東省比較有特色的地方方言，潮汕方言涉及面廣，粵東的汕頭，潮州，揭陽等潮汕地區，梅州客家地區，或者東南亞的潮汕後裔都有使用潮汕話。
㈥ 好好吃,個個吃,我吃你吾吃翻譯成潮州話
很好吃，大家都吃，我吃你卻不吃。
㈦ 求：潮汕話『日常用語』！
1、本書是我個——這本書是我的。
2、我條裙——我的裙子。
3、個杯分人敲掉——杯子被打破了。
4、個（只）杯俾人打爛咗——杯子被人打破了。
5、伊雅過汝——他/她比你漂亮。
6、只領裙輸（過）許領——這條裙子不夠那條好。
(7)好吃潮州話怎麼說擴展閱讀：
1、潮州話今分布於廣東東部沿海的潮汕地區（潮州八邑包括潮州市、揭陽市、汕頭市和梅州豐順縣）及海外東南亞、西歐、澳洲為主的潮州人聚集地。
2、潮州話是潮州人（潮州八邑、潮州府籍）的母語。今潮州話仍為潮汕地區及海外東南亞、西歐、澳洲為主的潮汕人聚集地。潮州話以舊潮州府城話為代表。語言學系譜：漢藏語系——漢語族——閩語支——潮州片。覆蓋范圍為潮州市、汕頭市、揭陽市全境，也包括豐順、陸豐的部分村鎮；一般稱之為「潮州話」。
3、潮州話是潮商話，潮州話是古漢語、馬來語、英語混合，比如汽車稱『勞利』，就是馬來語，潮州話是漢語活化石。潮州話在廣東東部沿海的潮汕地區以及海外華人中廣泛使用，是一種知名度較高的古老方言，包含了很多的古漢語成分，屬於閩南語。
㈧ 潮州話好吃怎麼打字
潮州話好吃：「好食」
拓展知識：
潮語，過去稱為「潮州話」，現在一般稱做「潮汕方言」，亦稱潮汕話，簡稱為「潮語」。是閩南話的一個支系，以汕頭方言為標准音。 也是現今全國最古遠、最特殊的方言之一。 流行於粵東地區的閩方言，潮語使用人數約1000萬人左右，加上華僑和港澳同胞，使用潮語人數約2500萬人以上。潮語分布於廣東省東部沿海的潮汕地區（潮州市、揭陽市、汕頭市、汕尾市），梅州市豐順縣的湯南、留隍二鎮，以及海外東南亞為主的潮人聚集地 。 在漳州的南靖、平和、詔安等縣的邊地少量使用潮汕話。台灣省屏東縣潮州鎮是清代潮州府移民最集中的地方，主要來自饒平縣長彬鄉與普寧縣，最多時有2200人左右。 海南省港口、鐵路、礦山、國有農場職工使用潮州話。
㈨ 潮州話「吃飯」怎麼說
jia bun，諧音賈本。
潮語的特點概括起來就是語法特殊、詞彙豐富、音韻獨特、古語義多等。如現代漢語是四聲拼讀，但潮語仍保留著八音拼讀的語音系統，發音復雜，以前有十六音之說，現在是八音，而且土話摻雜太多，外人不易學到；
潮語中客人叫人客，母雞叫雞母，步行叫行路，鐵鍋叫鼎，瓶子叫樽等等；潮語中古漢語保留較完整，潮語一字多義，一個「食」字，幾乎包括了喝、吃、飲、吮、吸等所有的口腔飲食動作，如食（吸）煙、食（喝）酒、食（啃）蔗、食（飲）水等。
潮汕話的有關史料記載：
據有關史料載，潮語初始於秦、漢時期，成型於唐、宋，到了明末清初，才形成自己獨立的語言體系。主體是中原的古漢語，混雜問方言，音韻與現在的閩南話大體相同。現在的潮州人與閩南人仍可用一些簡單的生活方言交流。
潮州話是全國八大方言區中閩南方言的次方言，潮州人的方言，也是現今全國最古遠、最特殊的方言。對潮州人來說，潮州話是維系感情的紐帶，有巨大凝聚力。尤其在異域他鄉。鄉音相同，勝似「自己人」。
㈩ 潮汕話「好好吃，人人吃」在翻譯成普通話怎樣說
你這個問題提的不是很具體`````
這句話翻譯成潮汕話有兩個意思`````
1,非常好吃，人人都要/去吃````
2,好好的吃,大家都來吃了`````(就是慢慢吃,別咽著,然後大家都來吃飯了的意思)
希望我的回答對你有用`````我是正宗潮汕人`````