A. 请教翻译
第一个：
知更鸟儿在水坑里戏水，小老鼠不得不抱头逃跑。
第二个：
你好，
这些个黄绒绒的小鸡们；
啃草的那个小牛儿，
踢球的那个小孩儿。
美国人的儿歌，具体意义没啥研究的必要，只要那个押韵的韵味儿。
中国相似的有：好吃不过饺子,舒服不过倒着。
从教育的角度来讲，中国的孩子们估计体会不到那种英文里的押韵的词儿的趣味儿，所以，在实际教学中，这样的题目一般老师都是跳过的。当然，如果这个老师有心能把音节点到位，发音发到位的话，教给孩子们的也会是一首风趣的儿歌。
B. 好吃不过饺子 舒服不过倒着用英语怎么说
delicious mplings, but comfortable, but backwards
C. 有句老话说得好：“好吃不过饺子，舒服不过躺着”。
得劲，舒服的意思。
倒着，躺着的意思。好吃不如饺子，得劲儿不如倒着押韵的。
D. 饺子英语怎么说
饺子
n.
jiaozi,Chinese ravioli,mpling
相关资料
饺子是一种历史悠久的民间吃食，深受老百姓的欢迎，民间有“好吃不过饺子”的俗语。每逢新春佳节，饺子更成为一种应时不可缺少的佳期肴。 据三国魏人张揖着的《广雅》记载那时已有形如月牙称为“馄饨”的食品，和现在的饺子形状基本类似。到南北朝时，馄饨“形如偃月，天下通食”。据推测，那时的饺子煮熟以后，不是捞出来单独吃，而是和汤一起盛在碗里混着吃，所以当时的人们把饺子叫“馄饨”。这种吃法在我国的一些地区仍然流行，如河南、陕西等地的人吃饺子，要在汤里放些香菜、葱花、虾皮、韭菜等小料。 大约到了唐代，饺子已经变得和现在的饺子一模一样，而且是捞出来放在盘子里单独吃。 宋代称饺子为“角儿”，它是后世“饺子”一词的词源。这种写法，在其后的元、明、清及民国间仍可见到。 元朝称饺子为“扁食”。明朝万历年间沈榜的《宛署杂记》记载：“元旦拜年……作匾食”。刘若愚的《酌中志》载：“初...
E. 谁可以帮我把,好吃不过饺子,好玩不过嫂子,翻译成英文
What is good to eat is nothing but mplings; whom is good to play with is nobody but a sister-in-law.
F. 好吃不过饺子,舒服不过倒着 什么意思
吃饱了饺子就躺着很舒服不是么~
G. 有一句歇后语 好吃不过饺子，下一句是什么
好吃不过饺子的下一句原话是舒服不如倒着，这句话虽然听起来没有戏言那么顺口，但俗语自然有它独特的魅力，是人们用时间探索总结的经典。
倒着的意思就是躺着，在过去的农村，农民经常为了吃穿奔波，每天干农活可以说是早出晚归，体力活的艰辛相信很多人深有体会，而在干活的过程中如果有机会躺着，那绝对是幸福的一件事情了。
即便实在干活结束，回到家吃完饭后，最舒服的事情也不过是躺在床上，让自己完全放松下来，对于他们来说，只有在一天忙碌过后，才可以舒服地躺在床上。
(7)好吃不过饺子英舒服英文翻译扩展阅读：
在过去的年代里，农村的生活很贫穷，像饺子这种食物只有过年过节的，或者大场合才能吃上一顿，而且那时就觉得吃顿饺子就是非常奢侈的了，平时农民的生活都是土瓜玉米面饼子。
难得吃上一顿白面饺子就是人间美味了，哪像现在天天大米白面的人们都吃腻了，玉米粗粮都成了好东西了。所以这句俗语也是为了表达人们对饺子这种食物的最高称赞，就是没有比饺子再好吃的食物了。这也就是“好吃不过饺子”的由来。
H. 《英雄联盟》小智说“好吃不过饺子好玩不过嫂子”完整版怎么说
好吃不过饺子，好玩不过嫂子；刺激不过打野，好玩不过表姐；好喝不过鸡汤，好玩不过小苍；好吃不过美食，好玩不过miss。三秒不是最快，羊萎还有jy；谁能日穿铁锅，方圆十里碧哥。好吃不过热翔，好玩不过东阳；好用不过车胎，好玩不过备胎；好喝不过尖叫，好玩不过微笑。打野最好三狼，暖床最好冬阳。
I. 好吃不过饺子,舒服不过倒着这是作者引用的一句俗语,好处是
作者引用俗语，能够让人们加以理解，更能感受到作者想表达的意思，这些就是作者引用俗语的好处。